1.verbTo apply a nuance to; to change or redefine in a subtle way.
2.adjectiveHaving nuances; possessed of multiple layers of detail, pattern, or meaning
"The setting sunlight played through the gently waving branches, creating subtly nuanced transitions of color and tone as the shadows swept back and forth in the rosy glow."