Definitionen
1.Preposition.mw-parser-output .object-usage-tag{font-style:italic}.mw-parser-output .deprecated{color:var(--wikt-palette-grey-lime-8,olivedrab)}[with dative] on, upon (positioned at the top of)"Das Buch liegt auf dem Tisch."
2.Preposition[with accusative] on, onto, up (moving to the top of)"Ich lege das Buch auf den Tisch."
3.Preposition[with accusative] on (indicating responsibility)"Das erste Getränk geht aufs Haus.; Das fällt nicht auf dich zurück, sondern auf mich. Ich hab's vermasselt."
4.PrepositionIntroduces a word, usually an adjective, acting as context or a condition for the whole sentence."auf süß; auf lock; Ich hab so Hunger. Ich glaub, ich kauf mir auf desperate was beim Bäcker."
5.Preposition[with dative] in, at; used with certain nouns instead of bei or in"Niemand auf der Welt hätte das voraussehen können.; auf dem Stadtplatz; Das Schiff ist auf See; auf der Kirmes; auf der Post"
6.Preposition[with accusative] to; used with certain nouns instead of zu or in"auf die Kirmes; auf die Post"
7.Prepositionin (see usage note below)"Was heißt das auf Deutsch?"
8.Prepositionin (of a word: ending with some sound or syllable)"Wörter auf -heit sind weiblich."
9.Prepositionon (a day; usually of the week)"Du kannst doch auf (’n) Sonntag nich’ den Rasen mähen!"
10.Preposition[with accusative] for (during the continuation of)"auf Jahre hinaus"
11.Preposition[with accusative] to, for (indicating purpose, goal or wish)"Lasst uns auf deine Gesundheit trinken!; Sie spielen auf Zeit."
12.Preposition[with accusative] by (used to separate dimensions when describing the size of something)"X auf Y Meter groß"
13.Adjectiveopen"Die Tür ist auf."
14.Adverbfinished; gone (food)"Hast du deine Suppe auf?; Die Milch is’ auf."
15.Adverbup; awake; out of bed"Ich war um sechs Uhr auf."
16.Interjectioncarry on (continue or proceed as before)
17.Interjectionhave a go